Neuigkeiten

Neuigkeiten

2. Mai 2012

Die Gebrüder Walser und Japan.

Vortragsabend mit Fuminari Niimoto und Osamu Okuda am 18. Mai 2012.

Musée Museum Neuhaus Biel Bienne
Schüsspromenade 26
Tel 032 328 70 30

<media 421 - - "SONSTIGES, Walser Japan Vortrag Biel, Walser_Japan_Vortrag_Biel.pdf, 473 KB">Flyer</media>

Freitag, 18. Mai 2012, 18.30 Uhr
Eintritt Frei

Fuminari Niimoto (Tsudajuku Universität, Tokio):
Von den Schwierigkeiten, einen ›hüpfenden und parfümierten Vielschreiber und Vielwisser‹ zu übersetzen – Robert Walser in der neuen japanischen Werkausgabe.

Osamu Okuda (Zentrum Paul Klee, Bern):
Karl Walser in Japan – Akoya oder die Faszination der schauspielerischen Travestie im japanischen Kabuki-Theater.