The Centre

+++ News

Literaturwissenschaft und politische Praxis: ROBERT HABECK im Gespräch.

Montag, 2. November 2026, 10 Uhrm an der Universität Bern (Audimax). Zur Eröffnung des Studienangebots ›Literatur und Berufspraxis‹ ist der frühere deutsche Vizekanzler und Wirtschaftsminister ROBERT HABECK an der Universität Bern zu Gast. Er spricht über sein literarisches und politisches Engagement - und über die wissenschaftlichen Methoden, die er aus dem Studium mit in die politische Praxis genommen hat.

Award ceremony for the Robert Walser Prize 2026

The bilingual Robert Walser Prize 2026 has been awarded to Muri Darida for his novel “King Cobra” and to Jonas Sollberger for “Viens Élie”. The prize is endowed with 20,000 Swiss francs for each winner. We offer our warmest congratulations! The award ceremony will take place on 29 October 2026 at 6 pm at the Filmpodium in Biel.

Podium zu Robert Walsers Mikrogrammen im Rahmen der Tagung »Mikrographie(n)«

Mit Michael Hagner, Christian Walt und weiteren Gästen. Moderation: Marcel Lepper.

Out now: Lika Nüssli: »Für die Katz. All for Nothing«

Jungle Books Verlag has just published the book »Für die Katz. All for Nothing« by the artist Lika Nüssli. The book was produced in conjunction with the exhibition »Lika Nüssli: Für die Katz« at the Robert Walser Centre.

»Lesen lernen!« Öffentliche Buchpräsentation am 14. Oktober 2026.

Oliver Lubrich und Thomas Nehrlich von der Universität Bern präsentieren im Robert Walser-Zentrum ihr neues Buch.

“Robert Walser and his publishers”. Annual conference of the Robert Walser Society, 23–25 October 2026, Marbach (in German)

The annual conference from 23 to 25 October 2026 in Marbach examines the complex relationship between Robert Walser and the publishers who shaped his work. It explores how these collaborations helped to shape Walser’s voice and the role publishers continue to play in the preservation and discovery of his work to this day. (in German)

Übersetzerstammtisch

Ab Oktober 2025 gibt es auch in Bern einen Übersetzerstammtisch. Eingeladen sind Literaturübersetzerinnen und -übersetzer mit der Zielsprache Deutsch, die Lust haben, in kleiner Runde ihre Texte zu besprechen. Alle Ausganssprachen sind willkommen. Wir treffen uns jeweils am ersten Freitag im Monat von 17:00 bis 19:00 Uhr im Robert Walser Zentrum, zum ersten Mal am 3. Oktober 2025.

Lika Nüssli: ›Für die Katz‹ – Buchvernissage am 2. Oktober 2026

Buchvernissage zur Feuilleton-Ausstellung. Mit Lika Nüssli und Reto Sorg, Jungle Books.

Talkie Walkie #3: Für die Katz

Urbane Wanderung und kollektive Lesung von Passagen aus Robert Walsers Feuilletons mit der Künstlerin Lika Nüssli und dem Talkie Walkie Collective. Das Talkie Walkie Collective entstand 2023 aus einer Residency auf dem Furkapass. Ruth Amstutz, Josiane Imhasly, Lika Nüssli und Larissa Tiki Mbassi setzen seither ihre Gespräche, Lektüren und Spaziergänge als gemeinsame künstlerisch-kuratorische Praxis fort und laden ein breites Publikum dazu ein, mit ihnen die Wechselwirkungen von Wandern, Vorlesen und Zuhören zu erkunden. Der Name des Kollektivs steht sinnbildlich für den Austausch in Bewegung und die Verschiebungen im Denken und Wahrnehmen, die sich dabei ereignen können.

»Der Räuber« – Robert Walser. Museumslesung mit Jens Wachholz am 19. September 2026.

Im Mueum Blumenstein in Solothurn liest Jens Wachholz in der Reihe Museumslesungen Robert Walser. »Der Räuber« ist ein experimenteller Roman des Schweizer Schriftstellers Robert Walser, entstanden um 1925. Das Werk gehört zu Walsers späten Texten und gilt als besonders modern und ungewöhnlich. Im Mittelpunkt steht kein klassischer Handlungsverlauf, sondern ein Ich-Erzähler, der ständig abschweift, beobachtet, kommentiert und mit Sprache spielt. Der Titel erinnert zwar an _Die Räuber_, aber Walsers Roman ist keine direkte Nacherzählung von Schillers Stück. Walsers Sprache wirkt leicht, verspielt und improvisiert, ist aber sehr kunstvoll gebaut. Viele Literaturwissenschaftler sehen in ihm einen Vorläufer moderner Autoren wie Franz Kafka oder Thomas Bernhard.

Die Kritische Robert Walser-Ausgabe an der Scientifica

Die Kritische Robert Walser Ausgabe (KWA) ist am 29. und 30. August 2026 zu Gast am grössten Wissenschaftsfestival der Schweiz. Über 1000 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler präsentieren an der Scientifica an verschiedenen Standorten in und um Zürich ihre aktuellen Projekte und Erkenntnisse.

Book launch: Catalogue accompanying the Karl Walser retrospective in Japan.

On Wednesday 19 August 2026 at 6 pm, we will be presenting the catalogue for the Karl Walser retrospective – which is being shown in Tokyo and Osaka this year – at the Robert Walser Centre in collaboration with the Zentrum Paul Klee. Speakers will include Marcel Lepper, Marie Kakinuma, Bernadette Walter and Reto Sorg.

New manuscript by Robert Walser

The Robert Walser Foundation in Bern has acquired a manuscript that was previously not accessible. The title of the manuscript is, literally, ‘Neues’. The Robert Walser Centre is making it accessible to the public and researchers.

Karl Walser retrospective in Japan.

From 18 April to 21 June 2026 and from 4 July to 27 September 2026, the Tokyo Station Gallery and the Nakanoshima Museum of Art in Osaka will be hosting a comprehensive retrospective of Karl Walser’s work.

»Robert Walser. Ein Berner Schriftsteller und Spaziergänger.«

Ein Kurs an der Volkshoschule Bern mit Martin Götz vom 28. Oktober bis 18. November 2026. Im Kurs wird die Erzählung »Der Spaziergang« von 1917 gelesen und diskutiert. Darüber hinaus wird anhand von Auszügen Einblick in weitere Werke Robert Walsers gegeben. Bei der Auswahl sollen die Interessen und Wünsche der Teilnehmenden bestimmend sein.

Vortrag von Patrick Eiden-Offe: Robert Walser – Von Biel nach Berlin und zurück: Prosastückli aus dem Weltstadtgetümmel

Am 1. Juni 2026 hält Patrick Eiden-Offe im Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung einen Vortrag zum Thema »Robert Walser – Von Biel nach Berlin und zurück: Prosastückli aus dem Weltstadtgetümmel«.

Reto Sorg is stepping down as director of the Robert Walser Centre.

After almost 20 years at the helm of the Robert Walser Centre in Bern, Reto Sorg is stepping down from his post. The 65-year-old literary scholar has had a decisive influence on the centre since 2007, including its relocation from Zurich to Bern in 2009. Under his leadership, Robert Walser’s work has become known worldwide and has been translated into over 40 languages. Sorg’s dedication has helped to keep Walser’s literary legacy alive and to strengthen its international appeal. The Robert Walser Centre thanks Reto Sorg for his many years of service and wishes him all the best for the future.

Robert Walser’s »Seeland«. Literary evening at the Swiss Literary Archives. (in German)

20 May 2026, 6–8 pm. “Seeland could be anywhere”: these words by the famous writer Robert Walser and his collection of writings »Seeland« bear witness to the author’s deep connection with the landscape. What role did lakes play in Walser’s life and work? Our guests Barbara Piatti, Monique Schwitter and Reto Sorg will explore this question. This literary soirée is part of the supporting programme for the exhibition ‘Lakes, Mirrors of Switzerland’.

World premiere of ‘Sleepers Awake’. An opera by Opera Philadelphia, 22–26 April 2026.

Opera Philadelphia presents “Sleepers Awake”, a captivating world premiere that transports the audience into a dreamlike world suspended between reality and fantasy. The work by composer Gregory Spears, whose music has been described by The New York Times as “astonishingly beautiful” and by The New Yorker as “chillingly enchanting”, is based on a modern interpretation of the fairy tale “Sleeping Beauty”.

Anstossen auf Robert Walsers Geburtstag!

Am Mittwoch, dem 15. April 2026 im Café Versa. Anstossen, lesen und vorlesen. Alle sind herzlich willkommen!

Lika Nüssli: Live-Zeichnen mit Lesung an der Museumsnacht 2026

Lika Nüssli zählt zu den international profilierten Stimmen der Malerei, Graphic Novel und Performance. Für die Museumsnacht zeigt sie ihre aktuelle Ausstellung im Robert Walser-Zentrum ›Für die Katz‹ und lädt zu einer besonderen Begegnung von Wort und Bild ein. Ihre 69 grossformatigen Aquarelle treten mit Feuilletons von Robert Walser, aus denen während des Abends vorgelesen wird, in Dialog. Das Publikum kann wählen, welches der ausgestellten Bilder in den Fokus rücken soll, um es zusammen mit der Künstlerin zu betrachten und zu besprechen. Während der entsprechende Walser-Text vorgelesen wird, zeichnet Lika Nüssli und lässt so vor den Augen der Besucherinnen und Besucher neue Linien, Formen und Gedanken entstehen.

Schreiben für die Katz – Robert Walsers Feuilletons. Lukas Bärfuss, Susan Bernofsky, Ayşe Polat.

Gespräch und Kurzlesungen im Literarischen Colloquium Berlin. 11. März 2026. Der Schweizer Autor Lukas Bärfuss, die amerikanische Literaturwissenschaftlerin Susan Bernofsky sowie die kurdisch-deutsche Filmemacherin Ayşe Polat stellen Robert Walsers Feuilleton-Texte vor – gemeinsam mit Reto Sorg, Leiter des Robert Walser-Zentrums in Bern. Anlass ist das Erscheinen von Walsers gesammelten Feuilleton-Texten in der »Berner Ausgabe« (Suhrkamp). Jahrzehntelang widmete Walser sich dem »Schreiben für die Katz« und verfasste mit „denkbar aufrichtigstem Vergnügen“ Beiträge für Blätter aller Art, von Bern bis Berlin, von Prag bis Wien.

Uraufführung: Du denkst vielleicht, was hör ich da, und ich sage dir – es ist die Waschmaschine

Musiktheater von Ruedi Häusermann mit Texten von Robert Walser. Uraufführung am 6.2.2026 im Pfauen Zürich. Wieder und wieder findet der Komponist und Regisseur Ruedi Häusermann in Robert Walsers Weltsichten scharfsinnige Entsprechungen zu dem, was ihn als Mensch und Künstler beschäftigt, so auch in seinem neusten Theaterabend für das Schauspielhaus Zürich. Ein Meister war Robert Walser darin, das scheinbar Nebensächliche wachsen zu lassen. Er verehrte zaudernde Wölkchen, träumerische Unwissenheit oder gedankenlose, weil nur gedachte Gedanken, und folgert: »Seriöseste Menschen haben mitunter eine Langezeit nach der Ungezwungenheit des Spielens.«

Premiere! Hörspiel auf SRF 2 »Der Gehülfe«

Samstag, 07.02.2026, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur. Erste Hörspiel-Adaption des Romans von Robert Walser über die prekäre Existenz eines Angestellten. Schauplatz ist die herrschaftliche Villa Abendstern am Zürichsee. Der Eintritt der Hilfskraft Joseph Marti in das Reich des Erfinders Tobler und seiner Frau scheint eine groteske Untergangsmechanik in Gang zu setzen.

Hörspiel auf SRF 1: »Als wenn es noch einen Weg gäbe. Robert Walsers Spaziergänge im Dunkel des Seins«

Freitag, 06.02.2026, 20.00 Uhr, Radio SRF 1. »Robert Walsers Spaziergänge im Dunkel des Seins« - so nennt der Regisseur Stefan Weber im Untertitel sein Feature über den solitären Schweizer Dichter. Webers langjährige Beschäftigung mit den Absonderlichkeiten der Walserschen Existenz bereitet den Weg zu seinem neuen SRF-Hörspiel »Der Gehülfe«.

Peter Fischli: Wir Ungestalten – Ausstellungseröffnung

Vernissage am 17. und am 18. Januar 2026, jeweils 11–17 Uhr. Peter Fischli und Robert Walser teilen einen Humor, der im Alltäglichen das Besondere entdeckt. In Wir Ungestalten zeigt Fischli „Ungestalte“ als offene, flüchtige Formen – zwischen Skulptur und Spur, Witz und Melancholie. Seine Arbeiten entstehen im Staunen über das Übersehene: schaumgeborene Skulpturen an Parkbänken oder Türgriffen, die den öffentlichen Raum spielerisch besetzen. Im Walser-Zentrum bevölkern diese Werke nun Büros und Archive.

Poetenleben im Kino Lichtspiel.

Am kommenden Donnerstag, 18.12., 19.30 Uhr wird im Kino Lichtspiel in Bern Tommaso Donatis kunstvoller Dokumentarfilm über Robert Walser gezeigt. Gefilmt wurde in der Berner Altstadt, im Robert Walser-Zentrum und im Schweizerischen Literaturarchiv. Ein eigenständiger Blick auf Robert Walsers »Poetenleben«! Im Anschluss Diskussion mit Lukas Gloor (Robert Walser Zentrum, Bern), Antonio Prata, Produzent und Tommaso Donati, Regisseur.

Podcast: Gehobene Unterhaltung. Robert Walsers Feuilletons in einer neuen Edition.

Robert Walser schrieb jahrzehntelang mit Fleiß und Vergnügen für Tageszeitungen, Literatur- und Kunstzeitschriften, für Illustrierte, Modeblätter und Sportmagazine von Bern bis Berlin, von Prag bis Wien. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts boomte die Presse, das Feuilleton florierte. Es boten sich Verdienstmöglichkeiten für Schriftstellerinnen und Schriftsteller, die sich dem Geschmack der Zeit anpassen konnten und geschickt genug waren, dennoch aufzufallen. Robert Walser setzte sich durch, das Korpus seiner Feuilletons umfasst 978 Texte. Diese werden in der Berner Ausgabe erstmals in chronologischer Reihenfolge ediert, durchgehend kommentiert, mit Registern erschlossen und durch Nachwort und Abbildungen fassbar gemacht.

Buchvernissage »Der Teich« in Isfahan.

19. November 2025, 17.00 Uhr, Kultur-, Kunst- und Deutschinstitut »Digar«, Isfahan. Mit Prof. Jahagir Fekri Ershad, Dr. Abbas Ali Salehi und Asal Tahamtan

Literaturlabor: Theodor Fontane, »Effi Briest«

Neben ­Anna Karenina und Madame Bovary gehört Effi Briest zu den berühmtesten Frauengestalten der Weltliteratur. Im distanzierten Plauderton erzählt Fontane die Geschichte einer Frau, deren Jugendträume zerbrechen, weil sie einen Schritt vom vorgezeichneten Weg abweicht. Anmeldung bis 8. April 2025